On en revient éternellement au problème des papiers et des haras. Les vetos ne cherchent pas a avoir des connaissances en génétique ( pas tous, certes ), et se contentent de la nomenclature basique,.
Ajoutons a ça le fait que les robes évoluent, un alezan peut être identifié alezan a 1 an et avoir des crins lavés 3 ans plus tard. Et inversement ! C'est comme beaucoup de gènes qu'on connait pas trop et qui varient beaucoup avec l'age !